Category Archives: Offerte di tirocinio

Proposta di tirocinio nell’ambito del Codice Pelavicino

Sono disponibili ulteriori 2 tirocini per la codifica in XML TEI degli ultimi 50 documenti del Codice Pelavicino  (25 documenti a testa)

Il tirocinio può, se interessa, trasformarsi in una tesi relativa a una caratteristica da implementare dell’edizione digitale.

I tirocini devono essere terminati per la fine di novembre, massimo inizio dicembre.

Gli interessati devono contattare la professoressa Enrica Salvatori.

TriennaleMagistrale

Proposta di tirocinio ILC-CNR “A Frequency Dictionary of Contemporary ltalian – Core Vocabulary far Learners”

Nell’ ambito dell’Istituto di Linguistica Computazionale Zampolli del CNR, si offre un tirocinio dal titolo “A Frequency Dictionary of Contemporary ltalian – Core Vocabulary far Learners”, della durata di mesi 3.

Il tirocinio proposto si situa nell’ambito della ricerca in ambito della linguistica dei corpora, della lessicografia computazionale e dell’apprendimento delle lingue straniere.
L’attività di tirocinio si svolgerà nel contesto della realizzazione di un Lessico di Frequenza dell’italiano Contemporaneo rivolto ad apprendenti di lingua italiana, realizzato con metodologie quantitative e basato su utilizzo di corpora di riferimento dell’italiano. Il tirocinante collaborerà alla realizzazione della risorsa lessicale in particolare per quanto concerne la selezione di esempi sal enti delle entrate lessicale e della loro traduzione ininglese. Durante il corso del tirocinio lo studente sarà introdotto all’utilizzo di piattaforme per interrogazione avanzata di corpora per la lessicografia computazionale.

Per candidarsi contattare la d.ssa Claudia Soria

TriennaleMagistrale

Proposta di tirocinio ILC-CNR -“E-Lexicography – MultilinguaI Linking Task”.

Nell’ambito dell’Istituto di Linguistica Computazionale Zampolli del CNR, si offre un tirocinio dal titolo “E-Lexicography – MultilinguaI Linking Task”, della durata di mesi 3.

Il tirocinio proposto si situa nell’ambito della ricerca nel settore delle risorse linguistiche digitali e della lessicografia computazionale. L’attività di tirocinio si svolgerà nel contesto del progetto europeo ELEXIS, che mira a realizzare una infrastruttura europea di e-lessicografia, che collegherà risorse lessicali in diverse lingue ad una unica matrice semantica.
Il tirocinante collaborerà alla realizzazione della mappatura semantica tra 1000 entrate lessicaliitaliane provenienti da lessici computazionalidiversi;il dataset realizzato servirà all’addestramento di un sistema automatico di allineamento semantico interlinguistico. Durante il corso del tirocinio lo studente sarà introdotto a concetti,metodologie e all’utilizzo di piattaforme e strumenti avanzati per la lessicografia computazionale e avrà la possibilità di entrare in contatto con una vasta comunità di lessicografi,tecnologi della lingua e sviluppatori di risorse I lessicografiche a livello internazionale.

Per candidarsi contattare la d.ssa Monica Monachini.

TriennaleMagistrale

Proposta di tirocinio Confcommercio di La Spezia

Nell’abito del progetto “Cambia Menti Work Festival” – Web Marketing e comunicazione digitale – la Confcommercio di La Spezia offre un tirocinio della durata di 2 mesi, con la previsione di un rimborso spese di 500€ per mese.

Il tirocinante dovrà seguire l’organizzazione della manifestazione CambiaMenti, che si svolgerà a Santo Stefano Magra (SP) dal 21 al 24 novembre 2019. Più precisamente si richiede al tirocinante la partecipazione nella fase di organizzazione e durante le iniziative in programma: conferenze, spettacoli, workshop, nonché nella promozione via web e social media dell’evento.

Per le candidature, contattare le d.sse Giorgia Caporilli e Emma Martinelli.

TriennaleMagistrale

Proposta di tirocinio Lab CD

Presso il Lab CD, si offre un tirocinio nell’ambito del progetto “Database dei registri del Fondo Luoghi Vari dell’Archivio Arcivescovile di Pisa”, avente come oggetto la trasformazione di un file testo contente registri di documenti medievali in un database pubblicabile su web plausibilmente con greenstone.

Per info e candidature, scrivere alla professoressa Enrica Salvatori.

Proposta valida fino a giugno 2020.

TriennaleMagistrale

Proposta di Tirocinio presso Fondazione Livorno Arte e Cultura

Titolo del progetto “Festival dell’Umorismo “Il Senso del Ridicolo”: supporto al coordinamento della comunicazione digitale.

Descrizione del progetto: Contatto e interazione con varie personalità e professionalità; creazione e divulgazione di contenuti
su varie piattaforme social e testate giornalistiche; conoscenza e svolgimento di una rassegna stampa;
supporto all’ufficio stampa nei giorni della manifestazione: supporto alla redazione della rassegna
stampa; aggiornamento della sezione “News” del sito; selezione e caricamento delle foto sul sito nei
giorni della manifestazione, in supporto all’organizzazione e alla Fondazione. Creazione e divulgazione di
fotografie durante il Festival; caricamento della rassegna stampa sul sito del Festival per il periodo dello
svolgimento del tirocinio; coordinamento dei profili social di tutti i Volontari che parteciperanno
al Festival ai quali verrà chiesto di condividere i contenuti dei profili ufficiali o produrne in autonomia;
stesura di un report su vari filoni di comunicazione social attivati e sulle azioni intraprese in occasione del
Festival; aggiornamento e coordinamento dei profili social di Fondazione Livorno Arte e Cultura per il
periodo dello svolgimento del Tirocinio e stesura del relativo report finale sulla comunicazione social.

Al tirocinante vengono richieste ottime capacità relazionali; la predisposizione per lavorare in team e per Obiettivi; la sensibilità e la passione per l’arte e la cultura; intuizione, flessibilità e creatività.
Proposta valida fino al 10/10/2019, durante lo svolgimento del Festival Previsti buoni pasto per i tirocinanti.

Per info e candidature costanza.musetti@flartecultura.it

Triennale

Tirocinio per Società Storica Pisana

La Società Storica Pisana, in collaborazione col Laboratorio di Cultura Digitale, cerca tirocinante per una lieve sistemazione del sito in wordpress con

  • creazione di una mailng list
  • implementazione dei pdf di alcuni numeri vecchi del bollettino
  • creazione di un vidrotutorial per il lavoro di front-end con eventuali esercitazioni in presenza per la persona che dovrà occuparsi del sito.
Triennale

Proposta di tirocinio “Promuovere i libri – Ufficio stampa e digital marketing”, Pacini Editore.

Pacini Editore di Pisa propone tirocini nell’ambito dell’Ufficio Stampa e Digital Marketing: creazione mailing list per NL mirate, gestione promo e contatti con le librerie, comunicare e promuovere i libri online: supporto gestione pagina social / sito e linkedin, supporto sia online che offline nella promozione di eventi culturali quali fiere del libro e presentazioni, come si compone una scheda libro, come si compone un comunicato stampa, creazione digitale di inviti locandine e promo librarie, editing e rilettura testi.

Per maggiori informazioni e per candidarsi, contattare la dottoressa Francesca Petrucci.

La proposta di tirocinio è valida fino al 31/12/2020.

TriennaleMagistrale

Progetto di stage extra-curriculare “E-learning Content Specialist”, CCH Tagetik

LOCATION: Lucca

CCH Tagetik is seeking a passionate and creative E-learning content specialist to support training content strategy, design and build training materials, and oversee the team’s library of content for all of our training programs worldwide.

DUTIES AND RESPONSIBILITIES:

Support the Training team to:

Create and integrate interactive elements into eLearning courses, including graphics, audio, narrations, gamification, etc.

Manage our Learning Management system (Litmos) to provide the best experience for the learners.

Perform quality assurance testing during the development life cycle of training programs, products and services.

Measure the effectiveness and impact of learning solutions, and use the data to continuously improve our learning solutions.

Organize updates to existing learning materials for the continuous improvement of course content.

Other Duties:

  • Ability to effectively prioritize and execute multiple concurrent work streams in a high pressure environment
  • Ability to present ideas and concepts logically and clearly
  • Enthusiastically present solutions and highlight benefits
  • Capability to foster mutually beneficial relationships
  • Other duties as assigned

DESIRED SKILLS:

  • MSc degree
  • Minimum experience in a E-learning training and material writing environment is a plus
  • Practical experience with e-learning creation tools, will be considered as a plus (eg. Adobe captivate)
  • Self-motivated with excellent time management skills
  • Excellent attention to detail, sense of ownership and proactive attitude towards the role;
  • Ability to work on own initiative as well as part of a broader team
  • English proficiency
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Enthusiastic about great customer service
  • Knowledge of accounting basics desired

 PREFERRED SKILLS:

  • Commercial experience
  • Practical experience with authoring tools (Madcap Flare)
Magistrale

Tirocinio non curriculare retribuito – Progetto TALENT

Azienda di Firenze, in collaborazione con il Dipartimento di Ingegneria dell’Informazione dell’Università di Pisa, offre un tirocinio retribuito non curriculare per 6 mesi nell’ambito del progetto TALENT. Il progetto mira alla creazione di un sistema di Smart-ATS (Applicant Tracking System) di nuova generazione, capace di integrare informazioni su domanda e offerta lavorativa tenendo conto di hard e soft skill.

Continue reading

TriennaleMagistrale